Brighton council have some information on parking in Brighton on their website here.
Q. Where can I leave my bag?
There are no luggage facilities at the event. You can leave your bags at one of Stasher’s luggage locations across Brighton from only £6 per day (insured up to £1,000). Locations within walking distance of festival. Use the code GREATESCAPE for 10% off your booking: listed here.